Anki 2.0 Video

Видео

Вступительные видео

на YouTube (на английском языке с русскими или англ. субтитрами).

Tip Поскольку читать субтитры во время просмотра такого технического видео — весьма непростое дело, то текст всех субтитров собран на одной странице. Так что теперь можно перед просмотром видео просто их прочитать, чтобы в процессе уже не вглядываться в каждое слово. — прим. перев.

без доступа к YouTube

Если вы оказались в условиях, что вам заблокирован доступ к YouTube
(законами вашей страны или администратором вашей сети),
то вы можете скачать эти видео с сайта AnkiWeb:
apps.ankiweb.net/downloads/archive/screencasts/2.0/

В этом случае вы можете взять английские и русские субтитры  .zip единым архивом в файлах, переименованных для удобства просмотра видео, скачанных с сайта AnkiWeb.

Anki 2.0 Help

Помогите!

Прежде чем спросить

До того, как вы начнёте просить помощи, пожалуйста, просмотрите видосики, на которые даны ссылки в самом начале Руководства Пользователя. Они содержат ответы на наиболее общие вопросы.

Если видео не дали вам ответа на ваши вопросы, пожалуйста, попробуйте поискать по руководству с помощью команды веб-браузера Ctrl+F (на Маках Command+F).

Поддержка в публичном обсуждении

Если таки данное руководство не смогло ответить вашим нуждам, либо вам предписано запостить на форум баг репорт или у вас появились кой-какие идеи и предложения по улучшению Анки, то посетите наш форум тех.поддержки   anki.tenderapp.com/   (там принято общение на английском языке).

Пользователи Android-телефонов

Обратите внимание, что AnkiDroid — полностью отдельная программа, которая создана другими людьми и для её поддержки существует свой форум: ankidroid.org/docs/help.html

Пожалуйста, будьте вежливы!

Не стреляйте в пианиста — он играет как может!

Мы понимаем, как вам неприятно, когда вы не можете стремительно найти то, что хотелось бы найти прямо сейчас и без дополнительных усилий с вашей стороны (всегда приятно переложить необходимость выполнения этой работы на окружающих), но, пожалуйста, будьте так добры и любезны, максимально сопротивляйтесь желанию вылить своё разочарование на нас.

Не забывайте о вежливости!

Обратите внимание: большинство вопросов задают пользователи, которые ни копеечки не заплатили за Anki. Так что ответы на такие вопросы — чистой воды волонтёрская благотворительность. Как гласит пословица, гораздо больше мух можно поймать на мёд, чем на уксус, и если вы будете вежливы и обходительны, то намного более вероятно, что мы пробежим лишнюю милю, чтобы не просто формально ответить на ваши вопросы, но и действительно помочь вам.

 

Anki 2.0 Support

О сайте

Сайт AnkiWeb.net AnkiWeb.net является бесплатным дополнением к компьютерной версии Анки и может быть использован для просмотра онлайн, когда у вас нет доступа к домашнему компьютеру, а также для промежуточного хранения ваших карт при синхронизации между несколькими вашими компьютерами или гаджетами.

Сайт AnkiWeb предназначен для совместного использования с компьютерной версией Anki. Хотя на сайте и возможно создавать простейшие текстовые карточки и просматривать их, используя для всего этого только сайт AnkiWeb, для более сложных вопросов, таких как импортирование опубликованных колод, использование всех преимуществ изображений и озвучки и так далее, вам в любом случае потребуется бесплатная компьютерная версия.

Если вы никогда не использовали Anki раньше, пожалуйста, начните с компьютерной версии.

Поддержите Anki

Anki начиналась как хобби в 2006 году, но постепенно переросла в полноценную работу. Я раздаю Anki для компьютеров бесплатно и содержу сайт AnkiWeb за свой счёт, потому что знаю, что студентам приходиться бороться с нищетой за своё существование. В то же время и мне нужно положить еду себе на стол. Чтобы поднять деньги и потратить их на разработку Anki, придумана софтина для айфончика.

AnkiMobile

Если у вас есть яблодевайс, покупка AnkiMobile является отличным способом, чтобы учиться на ходу, и ваша покупка поможет поддержать Анки. Более подробная информация доступна на сайте AnkiMobile.

Другим путём

Нам бы хотелось предложить другие варианты для поддержки Анки в будущем, но, к сожалению, не на данном этапе. В то же время, вы можете поддержать Анки, рассказывая своим друзьям о такой замечательной программе!

Контакты

Как связаться?

Вопрос связан с Anki?

Пожалуйста,
  • задавайте свои вопросы,

  • извещайте об ошибках

  • и предлагайте свои мысли об улучшении программы Anki

в соответствующем разделе на форуме техподдержки.

На сайте техподдержки
  • от вас не требуется регистрация

  • и автоматически предлагаются решения обыкновенно задаваемых вопросов,

  • отвечает сам автор Damien Elmes

    • или его помощник Soren Bjornstad (с неполным рабочим днём),

чтобы гарантировать вам получение ответа как можно быстрее.

Note
Однако, прежде чем писать что-то на форум,
перечитайте раздел о помощи в данном руководстве.
Посты по умолчанию публичные,

адрес вашей электронной почты на сайте никогда не публикуется.

Если вы по каким-то причинам хотите задать свой вопрос приватно
(мы никогда не просим сообщать ваши пароли),
то просто поставьте галочку private при создании сообщения,
либо создайте пост в соответствующей категории.

Обратите внимание, что AnkiDroid — полностью отдельная программа, которая создана другими людьми и для её поддержки существует свой форум.

Не связан?

По причине спама, который я получал, я больше не публикую адрес своей электронной почты на сайтах.

Если вам необходимо законтачить со мной о чём-нибудь, что не связано с Anki, пожалуйста, приватно отправьте мне личное сообщение в специально выделенной теме на форуме тех.поддержки   anki.tenderapp.com/discussions/private   (желательно на английском языке).

 

Anki 2.0 Terms and conditions

Внимание!

Данный перевод не имеет юридической силы
и создан лишь для облегчения чтения основного документа:
ankiweb.net/account/terms   Anki 2.0 Terms and Conditions

Anki 2.0 Условия использования

Это юридическое соглашение между пользователями этой услуги («вы» или «ваша») и Ankitects Pty Ltd, компанией, созданной автором Anki. Это соглашение регулирует ваше использование AnkiWeb («сервис»). В этом документе «мы» и «наш» относятся к Ankitects Pty Ltd, ее сотрудникам и доверенным сторонним подрядчикам.

Адрес электронной почты

  • Для использования сервиса требуется действующий адрес электронной почты.

  • Мы используем ваш адрес электронной почты для отправки вам важной информации об Anki и вашей учетной записи, таких как обновленные условия обслуживания, уведомления об изменении пароля и уведомления о новых версиях.

  • Мы не будем передавать ваш адрес электронной почты несвязанным сторонам, если это не требуется по закону.

Конфиденциальность Колоды

  • AnkiWeb позволяет вам добавлять содержимое в свой аккаунт через веб-интерфейс или с помощью функции синхронизации через одобренных клиентов. Содержание колод, которое вы добавляете, не будет видно другим пользователям сервиса, если вы явно не опубликуете свои колоды. *В интересах исследования и разработки продукта, мы можем программно получить анонимную информацию из вашей коллекции, такие как используемые настройки колод, когда были сделаны просмотры карточек и насколько длительные задержки были между просмотрами. Эта информация не будет содержать текста или изображения/звуков с карточек либо любой идентифицирующей информации. Мы можем опубликовать эту анонимную информацию в интернете, так что другие смогут воспользоваться ей для исследований.

  • Когда сервис испытывает проблемы или когда вы сообщаете о проблеме через наш сайт поддержки, нам может понадобиться получить доступ к данным в вашей учетной записи, чтобы диагностировать проблему. Мы будем использовать эти данные только в диагностических целях и не будем делиться ими с другими. В ходе расследования мы можем увидеть содержимое некоторых ваших карточек, поэтому, пожалуйста, не добавляйте данные в AnkiWeb, которые вы не хотели бы, чтобы мы видели, когда исследуем проблемы.

  • Когда вы сообщаете о проблеме с помощью нашего сайта поддержки, мы можем иногда попросить вас вставить(скопировать из системного буфера) небольшие отрывки из вашей коллекции для того, чтобы общаться (например, "мы посмотрели карточку 'он пошел в магазин', но не увидели проблемы"). Если вы беспокоитесь об этом, пожалуйста, отметьте ваш запрос/сообщение как приватный/частное при размещении на нашем сайте поддержки.

Приемлемое Содержание

Загружая или внося какие-либо материалы на наш веб-сайт, вы утверждаете, что они не содержат:

  • Содержание, в отношении которого у вас нет прав на интеллектуальную собственность в связи с авторским правом, торговой маркой, патентом или другой защитой. Ваша местная юрисдикция может разрешить вам использовать защищенный контент в соответствии с положениями добросовестного использования, если вы не передаете его другим.

  • Контент, предназначенный для того, чтобы подорвать правильное функционирование программного или аппаратного обеспечения, например вирусов и эксплойтов кода.

  • Содержимое, которое является незаконным в Австралии, Германии, Соединенных Штатах или стране вашего проживания.

Если вы являетесь владельцем интеллектуальной собственности и считаете, что ваши права были нарушены, см. Раздел «Нарушения прав интеллектуальной собственности» ниже.

Если вы публикуете свои материалы публично, вы также должны обеспечить:

  • что он не содержит материалов, которые могут оскорбить других, таких как порнография, высказывания ненависти или клевета.

  • что он не пытается изменять или заменять функцию, содержимое или брендинг нашего сайта.

Общий доступ к колодам

Распространение

  • При желании вы можете поделиться колодой, которую вы загрузили, делая ее доступной для других, чтобы скачать с AnkiWeb.

  • Когда вы делитесь колодой, вы предоставляете нам всемирную бесплатную неисключительную лицензию, чтобы сделать колоду доступной для пользователей в соответствии с лицензией публикуемой колоды ниже.

  • Далее, вы предоставляете нам право изменять колоду, которой вы поделились, включая, но не ограничиваясь им, создание выдержки и преобразование в новые форматы файлов.

  • Вы можете в любое время отменить предоставление общего доступа к колоде с наших серверов. Это остановит нас от предоставления колоды пользователям, но не аннулирует лицензию для уже загруженных колод. Из-за кэширования может быть небольшая задержка между удалением колоды и когда она станет недоступной для других.

  • Помимо лицензии, которую вы предоставляете нам выше, вы можете дополнительно предоставить пользователям дополнительные права, указав это в описании вашей колоды. Вы не можете устанавливать какие-либо дополнительные ограничения.

  • Когда вы делитесь колодой, вам будет необходимо заявить, что это полностью ваша собственная работа, или что вы получили лицензию от владельца интеллектуальной собственности, чтобы поделиться этим материалом здесь. Если мы подозреваем, что материал был загружен с нарушением прав интеллектуальной собственности, мы удаляем его из общего списка колод и в дальнейшем можем удалить вашу возможность делиться колодами.

  • Хотя у нас нет ресурсов для мониторинга колод, загружаемых на наш веб-сайт, мы оставляем за собой право удалить все, что мы считаем неприемлемыми, включая, но не ограничиваясь ими, описания и содержание низкого качества, а также те, которые полезны только для небольшой группы людей (например, лекции для определенного класса).

Лицензирование публикуемой колоды

  • При загрузке колоды, которой кто-то поделился, автор колоды предоставляет вам постоянную, безотзывную, действующую во всем мире, безвозмездную, неисключительную лицензию на использование материалов колоды в личной учёбе.

  • Эта лицензия предназначена только для личного использования, и колода не может быть перераспределена, повторно загружена, опубликована или использована для каких-либо других целей без явного разрешения владельца авторских прав.

  • Общие колоды предоставляются третьими лицами и не проверяются нами, поэтому мы не можем предложить никаких гарантий или поддержки для них.

Раздача дополнений

  • При желании вы можете поделиться дополнениями, которые вы создали, загрузив их на AnkiWeb, и вы можете скачивать аддоны, которые опубликованы другими людьми.

  • Поскольку дополнения расширяют возможности именно компьютерной версии, они должны подпадать под действие AGPL3 или совместимой лицензии. Если вы явно не указываете лицензию, то подразумевается AGPL3.

  • Дополнения не запускаются в защищенной среде, поэтому они потенциально имеют полный доступ к вашему компьютеру. Пожалуйста, поймите, что дополнения предоставляются третьими лицами и не проверены нами, поэтому мы не можем предоставить абсолютно никакой гарантии. Вы должны использовать только те дополнения, которым вы доверяете.

Хранение Данных

  • Колоды, хранящиеся в вашей учетной записи, могут быть заархивированы и, в конечном счете, удалены, если к ним не будет обращений в течение 3 месяцев или дольше. Если вы не планируете учиться в течение нескольких месяцев, сделайте резервную копию содержимого на своем собственном компьютере.

  • Когда вы храните информацию в своей учетной записи, резервные копии ее могут быть использованы для восстановления данных. Если впоследствии вы удалите эти данные из своей учетной записи или полностью удалите свою учетную запись, резервные копии могут остаться, пока не истечёт срок их хранения. Мы не можем вручную удалить ваши данные из резервных копий.

  • Хотя очень маловероятно, что в случае катастрофического сбоя одного из наших серверов нам может потребоваться восстановление из резервной копии, и это позволит отменить любые изменения, сделанные с момента резервного копирования. Если это произойдет, мы опубликуем объявление на нашем сайте поддержки.

Доступ к Сервису

  • Вы можете получить доступ к AnkiWeb напрямую через браузер, а также через функции синхронизации, встроенные в одобренных клиентов (Anki, AnkiMobile и AnkiDroid). Поскольку другие сторонние клиенты часто вызывают проблемы с производительностью или ошибки, AnkiWeb может не предоставлять доступ другим клиентам без предварительного разрешения от нас.

  • AnkiWeb в настоящее время не предоставляет API и не оптимизирован для обработки множества небольших запросов. Вы не можете программно запрашивать страницы на AnkiWeb, чтобы попытаться обойти это ограничение.

  • Поскольку услуга предоставляется вам бесплатно, мы оставляем за собой право приостановить или удалить ваш доступ к службе по нашему собственному усмотрению.

Нарушения Прав На Интеллектуальную Собственность

Каждый раз, когда пользователи делятся колодой, они должны заявить под страхом наказания за лжесвидетельство, что содержание полностью принадлежит им (является целиком и полностью их работой) или что они получили лицензию от владельца интеллектуальной собственности. Если вы считаете, что кто-то нарушил ваши права на интеллектуальную собственность, отправьте личное сообщение на нашем сайте поддержки, чтобы сообщить нам об этом. Пожалуйста, предоставьте нам ссылку на содержание, нарушающее авторские права, и ссылку на ваш сайт, книгу или другой оригинальный контент, из которого был взят материал. Просьба также предоставить отсканированное письмо с вашим именем, адресом, подписью и датой, в котором указано, что вы считаете, что материал, по поводу которого вы с нами связались, нарушает ваши права интеллектуальной собственности. Если вы пишете от имени другого лица, у вас должны быть полномочия действовать от его имени. Пожалуйста, имейте в виду, что если вы сделаете ложное сообщение, вы тем самым можете попасть под судебное разбирательство.

Нарушения и Правоприменение

Если вы не соблюдаете эти условия обслуживания, мы можем приостановить или удалить ваш аккаунт по нашему собственному усмотрению. Если ваши действия были незаконными, мы также можем сообщить о них властям. Мы будем предоставлять вашу информацию третьим сторонам, когда это потребуется по закону.

Изменения

Если мы внесем какие-либо существенные изменения в эти Условия использования, вам придется согласиться с обновленными Условиями, чтобы продолжать пользоваться этой услугой. Мы можем внести незначительные изменения, такие как исправления правописания и улучшения в формулировке статей, не уведомив вас, но мы обновим время модификации внизу этой страницы.

Деньги

Использование услуги в настоящее время бесплатное, а расходы на хостинг поддерживаются продажами iPhone-приложения. Поскольку затраты на хостинг продолжают расти, нам может потребоваться ввести модель «freemium» в будущем, когда базовые учетные записи будут бесплатными, и люди могут оплачивать счета, которые поддерживают большие колоды или дополнительные функции.

Отказ от гарантий

Пользуйтесь этим сервисом на свой собственный страх и риск. Хотя мы стремимся обеспечить целостность ваших данных, в конечном итоге ответственность лежит на вас. Пожалуйста, храните локальную резервную копию ваших данных в целях безопасности.

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ». КОГДА ЭТО РАЗРЕШЕНО МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НАСТОЯЩИМ МЫ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. МЫ НЕ ДАЕМ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕЗ ОШИБОК ИЛИ ЧТО ДОСТУП К НЕМУ БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ ИЛИ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ. ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГУ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК.

Последнее обновление 2015-03-03.


Ещё раз!

Внимание!

Данный перевод не имеет юридической силы
и создан лишь для облегчения чтения основного документа:
ankiweb.net/account/terms   Anki 2.0 Terms and Conditions

Существует локальная копия данных Условий использования на момент перевода.

.

 

2017-05-07

The content here is distributed under the CC BY-SA license:
creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/   (лицензия по-русски)

Свои вопросы и предложения по Anki засылайте  на форум  reddit.com/r/AnkiRu/ 

.